globale° – Festival für grenzüberschreitende Literatur ist ein europaweit einzigartiges Forum im Dialog zwischen Kulturen und Literaturen.
In diesem Rahmen liest Dilek Güngör aus ihrem Buch ICH BIN ÖZLEM (Verbrecher Verlag 2019) vor.
Mit genauem Blick beschreibt Dile Güngör, welche Kraft es kostet, sich in einer Gesellschaft zu behaupten, die besessen ist von der Frage nach Zugehörigkeit, Identität und der „wahren“ Herkunft. Obwohl Özlem wenig mit der türkischen Kultur und noch weniger mit dem islamischen Glauben verbindet, sie dazu noch deutsche Freunde, einen deutschen Pass und eine komplett deutsche Sozialisation hat, hält die Gedankenlosigkeit ihrer Umwelt – der sogenannte ,Migrationshintergrund‘ – sie in Schach. Der Roman beschreibt selbstkritisch und genau, wie schwer es ist, rassistischen und anmaßenden Zuschreibungen zu entkommen und die eigene Geschichte selbst zu bestimmen.
Moderation: Libuše Černá
Sonntag, 27. Oktober
17:00 Uhr – 18:00 Uhr
Eintritt: 3€
Veranstaltungsort
Theater Bremen – Kleines Haus
Goetheplatz 1-3
28203 Bremen
In Kooperation mit Globale e.V.
Zu der Autorin:
Dilek Güngör wurde 1972 in Schwäbisch Gmünd, Deutschland geboren. Sie arbeitet als Journalistin für verschiedene Medien. Ihre Kolumnen zu ihrer türkisch-deutschen Familie, deren Eigenheiten, Schrullen und Problemen, wurden in den Büchern Unter uns und Ganz schön deutsch gesammelt veröffentlicht. Von den Problemen, sich selbst in diese Identität einzuschreiben und von der deutschen Mehrheits- gesellschaft auf diese reduziert zu werden, berichtet sie unter anderem für Zeit Online im Format 10 nach 8. Außerdem ist sie Stellvertretende Chefredakteurin der Zeitschrift Kulturaustausch.